Autor: Nikolái Gógol

Elenco
Presentadora: Liana Corso
Intendente, Dr. Nestor Eduardo
Alfonso Mendez de la Calle:
Eduardo Intili
Jueza, María Romilda Currini de Chorría: Norma Genser
Dra. Etelvina Noemí Cenotafio: Evangelina Rigoni
Prof. Sra. María Antonieta
Occhipinty de Pavez Ciruelo:
Elena Centelles
Secretaria, Srta. Leticia: Graciela De Franco
Dr. Boris Charcut Destripanov: Matías Ohmann
Jefe de Correo, Sr. Adalberto
Palomo Mensajetti:
Germán López
La Tota: Valeria Scuderi
La Clota: Martha Ringeisen
Cabo Benitez: Leonardo Gaiad Menoyo
Comisario Lorenzo Coimes: Mario Marcelo Krause
Agente Benavides: Matías Fey
Angelita: Verona Justo
La gallega: Mónica Cantizano
El 73: Matías Capece
El 57: Gabriel Buriano
Mozo: Rosana König
Ruperto: Sergio Bastieri
Fernando Fernandez: Carlos Baudino
Sra. Cristina Zulema “Chichila”
del Balde de Mendez:
Mercedes Sirni
Srta. Zulemita Mendez: Astrid Petersen
Adela: Sofía Centelles
Miguel: Jonathan Vidal
Ignacia: Valentina Durante
Eulogia: Bianca Bastieri
Hortencia: Natalia Intili
Agente Gonzales: Nicolás Alberti
Pancracia Vidurria de Chavez,
viuda del Sargento Chavez:
Bárbara Paulin
Inocencia Felicitas Virginia Bombetti,
la costurerita que…:
Marcela Müller
Hijos de la costurerita: Luca Bastieri
Juan Manuel Krause
Galo Bastieri
Brenda Mataloni
Eleonora Centelles
Ana Inez Iglesias
La turca: Susana Mataloni
Frida, la alemana: Sofía Kaspar
El ruso Jacobo: Rosana König
El tano verdulero: Alberto Pinter
El ponja tintorero: Matías Capece
El sordo tapia: Alejandro Jecke
Invitada: Bárbara Paulin
Piba 1: Eleonora Centelles
Piba 2: Sofía Kaspar
Inspectora: Susanne Lutz
Custodios: Sergio Bastieri
Carlos Baudino
Orquesta
Guitarra: Antonio Podrzaj
Marcelo Luis Krause
Saxo: Edgardo Castagna
Teclado: Sabrina Dellepiane
Andrés Renner
Trompeta: Werner Alexis Luschnat
Bombardino: Jonathan Claus Luschnat
Clarinete, flauta traversa y picolo: Enrique Boneto
Percusión: César Rosón
Flautas: Georgina Cazzaniga
Ailen Olmos Zorrozúa
Vera Zang
Iván Molina
Dirección: Federico Popoff
Margarita Huber
Ficha Técnica
Producción Ejecutiva, Prensa y Finanzas: Alejandra Oliva
Producción Artística: Sergio Bastieri
Diseño Escenográfico: Elenco
Diseño de Vestuario: Andrea Bado
Recalización Escenográfica: Hellen Villar
Bárbara Paulin
Música: Carlos Kaspar
Utilería: Edgardo Castagna
Sonido: Marcelo Belmonte
Fotos: Jorge Centelles
Iluminación: Nicolás Montaño Rasch
Diseño de Afiches: Sol Vannelli
Diseño de Programas: Sebastián Ferrara
Axel Bayerl
Asistente de Dirección: Verónika Bayerl
Dirección de Actores: Mercedes Sirni
Dirección General: Carlos Kaspar